韓国語、滋賀/長浜･ひこね: 194．今年のチュソクは9月30日です

月の暦、太陰暦でいう8月15日十五夜（仲秋の名月）は、今年は9月30日です。

韓国ではチェサ（祭祀）の日ということで、この日を前後して民族の大移動があり故郷への大渋滞がおこります。

ソウルなどでもお店がお休みになることが多いので、この時期の旅行は避けられた方がいいでしょう。

韓国旅行に関していえば、竹島問題をあえて口にしなければ中国のようなことはないでしょう。

かえってチケットが安くとれてチャンスかも・・・。

日本と朝鮮半島のいい時代の史跡を地元から2点写真で紹介します。