242．秋の夜の講座。新規入門クラス開講します



御在所岳から伊勢湾をのぞむ




長浜教室夜の部においては久々の新規教室開講のお知らせです。

臨湖さんからの依頼を受けて夜の部にて、

初心者の方を対象とした韓国語教室を急きょ10月から始める運びとなりました。

場所は、いつもの長浜市相撲町の養蚕の館・研修室です。

日時は、毎週木曜日午後6時から7時まで。ちょっと早いかな？

241．彦根のアリランにて

長浜市民交流センター祭での展示

　♪♪　아리랑 아리랑 아-라-리요-♪-♪

　　　아리랑고개를 넘어 간다　♪　♪

9月23日秋分の日。彼岸花の咲く日に

彦根の韓国食堂アリランにて久々の食事会を持ちました。

今回は7名参加。スケジュールの合わなかった方々残念でしたね。

　♪♪　나를 버리고 가시는 님은 십리도 못 가서 발병난다　♪♪

なんてことにならないように、今回は一緒に参加でした。

アリランは私も含めて初めての方が多かったのですが

安くておいしいとの評判が広がりそうですね。

日本語、韓国語の他に中国語の会話も飛び交いちょっとした

異文化体験の時間となりました。

次回は長浜で10月にできるかあなぁ～？

240．ええやんか おうみ多文化交流フェスティバル2013

台風18号が接近する9月15日。

昨年の中止がそうとう悔しかったのか、

運営委員会は雨天決行を示唆していました。

朝から雨の降る中、会場の草津市ロクハ公園は、

オープニングのころには晴れ間も見えましたが

チャングの終わった午前11時過ぎからは降ったり、やんだりの

天候となり人足はそう多くはありませんでした。

そんな中、出演者、スタッフの意気ごみは素晴らしく

台風のためスケジュールを早く切り上げるどころか

むしろ時間延長の盛り上がりで一日が終わりました。

おそらく、屋台の売上はもう一つというところでしょうが

雨の中でも出来てよかったと思います。

皆さん本当にお疲れさまでした。

ケパプ개밥?

239．今年のチュソクは9月19日です

半月後に秋夕を控えて、なにかとそわそわするのは

韓国に住む人たちばかりではありません。

日本に居ても・・ 추석을 어떻게 보낼까?

と考える人が多いようです。

ひこね韓国語教室は幸い今月5回の月曜日があるということで、

9月23日の第4月曜日を恒例の韓国料理の食事会の日とし、

長浜からもそう遠くない彦根駅より徒歩3～4分にある

韓国食堂アリランにて行うことにしました。

仲秋の名月からは4日過ぎて月は少し欠けはじめていますが、

食事を通して様々な交流がなされることと思います。

많은 사람들의 참석을 기대하고 있습니다.

238．多文化の秋 イベント第１弾

おうみ多文化交流フェスティバル2013　

今年は9月15日日曜日に開催されます。

場所は例年と同じ草津市のロクハ公園。

いろんな国の舞台と屋台で一日中楽しめます。

http://tabu-f.com/information

昨年は雨で流れたのですが、今年はできるといいですね。

韓国のサムルノリ、チングチームの演奏やタイ舞踊もあります。

是非とも足を運んでみてください。