2010年4月20日火曜日

56.日本と韓国での意識のちがい

読売新聞社と韓国日報社が共同で実施した電話での世論調査の結果が公表されました。

・現在の日韓関係について・・・日本では「良い57% - 悪い29%」
                    韓国では「良い24% - 悪い73%」

・互いの国を信頼できるか・・・日本では「(韓国を)信頼できる」45%、
                        「信頼できない」41%
                  韓国では「(日本を)信頼できない」・・・80%//

今年は、西暦2010年。1910年8月22日は、韓国併合ニ関スル条約に調印した日で、ちょうど100年目に当たります。

上の数字から日本人と韓国人の潜在意識の中にある、お互いに対する認識に大きなちがいが有ることがわかります。

2010年4月11日日曜日

55.4月10日 韓国料理教室

ひこね韓国語教室‘ぽらりす’ と 甲良町多文化サークル 外国料理教室 とのコラボで、4月10日土曜日に甲良町保健福祉センターで、韓国料理教室がありました。
今回のメニューは、チャプチェトッパプとミヨックク、そして、ホットックでした。

季節は春。色とりどりの花が咲くように、皿に盛られたご飯の上に、色とりどりの野菜の入ったチャプチェをのせ、あさりの入ったわかめスープと一緒にいただきました。
おやつのホットックは、韓国に行った時、屋台で食べた味で懐かしいという声があちこちから聞こえてきました。


ひこね韓国語教室の受講者と甲良町多文化サークルの外国人数名と日本人、それからゲストでこられた滋賀大学の先生と韓国人留学生で、大人20名、子供4名、赤ちゃん2名の総勢26名の参加で多文化交流の花が咲きました。