45.だるまさんがころんだ・・・？

達磨大師。インドから中国に来た達磨大師は少林寺で9年間座禅を組んで悟りを開いたといいます。

ダルマ大師ガコドンダ（달마대사가 곧 온다）。

意味は、達磨大師がすぐに来る。
これが、日本に来たら・・・だるまさんが転んだ？となったみたいですね。
確かに、日本のだるまは手も足もなくて、起き上がりこぶしになってはいますが・・・。
子供たちが、だるまさんがころんだと言いながら遊ぶ時、ぱっと振り返るのは、達磨大師がすぐに来られるから10数えるまで待っていなさい、ということを伝えているのではないでしょうか？
5世紀の人物で、日本において、達の文字をダルと発音するのも、まさに朝鮮半島経由ですね。