67．天日槍（アメノヒボコ）の話－その１－

平安時代のはじめ815年に編纂された「新撰姓氏録」という書物に、当時の山城・大和・摂津・河内・和泉の五ヵ国に居住し、中央政府の要職を占めていた1182氏の家柄リストが書かれており、そのうち326氏が自ら渡来氏族であるとしています。
応神天皇の時代・・・阿知使主　「党類１７県」・・・倭漢直氏　
　　　 　同　　　　　 　弓月君　　「人夫１２０県」・・・秦造氏
　　　　 同　　　　　 　王仁の子孫・・・西文首氏

アメノヒボコ韓国（からくに）より渡り来し理由　（古事記より）

又、昔、新羅ノ国王之子有リき。名は天之日矛ト謂ひき。是ノ人参渡（まいわた）り来たり。参渡り来たりし所以は、新羅国に一つノ沼有り。名は阿具奴摩ト謂う。此の沼之辺に、一ノ賤しき女昼寝したり。・・・・・・


（ハンちゃんの注釈）一つの沼有り　　ヌマとは、老マーニム。すなわち、１人の年老いた高貴な夫人がいたの意。　있다 …存在詞、有る、居るの両方に使用する。当時の翻訳ミスだと思います。
 
新羅の王子、天日矛は阿具という老夫人の下女に恋をしたが、その女が言うには、「そもそも吾は汝の妻となるべき女に非ず、吾が祖（おや）之国に行かん。」と言って、舟に乗り逃げ渡って難波に着いた。そのことを聞いたので、天日矛は、追いかけて渡って来た。