517. 書き初め、お食い初め

 ソルラルを過ぎて名実ともにみずのと卯の年です。

年の初めに書き初め、生後100日にはお食い初め。

私はこの初の漢字を「ぞ」と発音することに❓を見

つけました。うい、初孫、うぶ、はじめ、初めて、

はつ、そ、初める・・・これが後ろについてぞめ。

となっていますね。韓国語では초チョに助詞の에が

ついてチョエで初めにの意。韓国の人には難しい日

本語の発音にザ、ズ、ゼ、ゾ、ツがありますがその

中の一つがぞです。言語の流れ、文化の伝播を垣間

見るように思えます。そういえば馴れ初めという言

葉もあります。こちらは濁らないですね。

ルーツを探る旅はまだまだ続きます。