655. うじのわきのいらつこ

莵道稚朗子と書いて京都の宇治に関連する名前とい

われています。応神天皇の時代に皇太子の教育担当

として阿直岐がいました。天皇が「汝に勝る博士は

他にいるか」と尋ねると、王仁（わに）という者が

いると答え、千字文、論語伝来の契機となった。

さて、幼名にウジの湧きのイラつ子と名付ける親の

気持ちを想像してみましょう。天皇が長子を授かり

その成長を願うわけですが、その名前に、ウジが湧

く、イラつくと敢えて忌むような言葉を使うのは、

阿直岐の教育の賜物ではないかと思います。韓国ド

ラマでケトンと呼ばれる子供がいます。犬の糞の意

味です。魔除け、子供の成長を願う親の気持ちが詰

まっています。つまらないものですが…と差し出す

文化に引き継がれているようです。結果として、莵

道稚朗子は王位につかず異母兄の仁徳天皇へと時代

は進みます。

犬上郡豊郷町高野瀬