267．母の日とオボイナル

オオデマリ2014

5月の第2日曜日は母の日でした。

韓国では、5月8日がオボイナル。

オモニとアボジの日でした。

両親の恩恵と年輩者と老人に対する尊敬を考える意味で

定められた記念日。

5月15日はススンエナル。師匠の日です。

ソンセンニム　サランヘヨ。

高校生たちの声が聞こえて来そうですが、

今年はそのような雰囲気になりそうにもありません。




コデマリ2014





こちらがこでまり？





オオデマリ2014



266.韓国・・あまりにも悲しい事が重なって

どうしてこれ程までに悲しい出来事が重なるのでしょうか？

日本人から言わせれば、当然やるべきことがちゃんとなされていない。

マニュアルがないのか、有形無実化していて、なし崩し状態。

船長の対応、指示の一言があれば救えた命。

限られた時間の中での救出の為の優先順位。

ひとつひとつ、どれをとってもあのような最悪の事態を軽減、回避する

ことの出来る要因は多々あったように思えます。

映画の世界で見るような救出劇を期待した訳ではありませんが

海上交通、安全運航の基本が何一つ守られてない。

全くリスクに対するマネジメントがなされていない。

そのことのつけが、かくも不幸な結果をもたらしめた。

漢江の奇跡と言われた時代から、成熟した経済大国になろうとする

その過程で見落とされている盲点がまだまだあるように思えます。

ソウルの地下鉄の衝突事故は大事にならなくて済みましたが、

世界の目はまたかとうんざりさせられています。

265.喜びの次に ・ ・ ・

韓国で修学旅行生らを乗せた大型フェリーが沈没し

たというニュースが入ってきました。
세월호（歳月号）とは、命名にも少し歴史を感じさ

せられますが、安否を気遣う方々にとっては耐えら

れない時間が過ぎていることと思います。
４月１日には、韓国忠清南道沖でマグニチュードが

５．１の地震が発生しニュースにもなっていたよう

ですが、天災人災と続く中、今回の事故は終息まで

かなりの時間がかかりそうです。

264．喜びの中に ・ ・ ・ ・ ・

ある方から額をひとつ戴きました。

スミマセンの言葉をよく使う日本人

ありがとうの意味でもつい使ってしまっていませんか？

미안하다,죄송하다 は謝罪の言葉です。

感謝の気持ちは、はっきりと「ありがとう、感謝します」と言う。

否定的な言葉は使わないで、ありがとうと言葉を発して、

積極的に人との関わりをもっていくことが春の新しい出会いの時期、

特に重要なことなのではないでしょうか。

263．いよいよ新年度が始まりました

黄色い花々がお家の周りをにぎわせてくれています。

韓国では色鮮やかなケナリが見ごろではないでしょうか？

そして、いよいよ桜の季節ですね。

262．4月の韓国語教室は第2週目からスタート

ハングル掲示板でもお知らせしていますが、4月の韓国語教室は

第2週目からとさせていただきます。

安倍総理と朴大統領の握手の写真が新聞に出ていました。

消費税８パーセントの時代到来ですが、そんなことにめげないで

日韓新時代の幕開けと考えて前向きにとらえましょう。

無観客試合のようなことがなされずに済む時代。

共生を目指す私たちは、互いを理解する努力をしてまいりましょう。

また、これを機に韓国語を学んでみようかなぁ。

とお考えの方がいらっしゃればお気軽に門をたたいて見て下さい。

261．韓国語講座の동창회報告

　去る2014年3月13日木曜日、長浜市の韓国料理店「オッパ」にて

韓国語サークル「ポラリス」の食事会を동창회を兼ねて行いました。

はじめて参加して下さった方々、お食事はいかがでしたか？


　今回は、定番のチヂミ、キムパプ、トッポッキ、チャプチェに加えて

オジンオポックム、ヤムニョンチキン、スンツブチゲ、サムゲタンまで

かなりの量に驚かせられましたが・・・。

他にも色々ありましたっけ？

　韓国の新羅ホテルの東方神起のイベントと重なり来れなくなった方が

いて少し残念でしたが、向こうでは二人とのハイタッチがあったとかで

良かったですね。またそのテンションを教室にも伝えてくださいね。

予定外で飛び入り参加してくださった方のビッグ・サプライズもあり、

当日がお誕生日の方がいて、大好きな김남일の생일だという方もいて、

韓国語講座を始めた〇年前の当初からの受講生の方も来て下さいました。

4月から家族でソウルに引っ越しされる方にとっては最後の晩餐でしたね。

帰って来た時には是非教室に寄ってください。

あれやこれやと様々な思いの詰まった一夜でありました。

皆さん本当にありがとうございました。

　小生が監修？をお手伝いした本が4月に韓・中・日同時出版の運びとなり

その先行予約だと伝えましたが、その反応はイマイチでしたね・・・。

最後に趣味ナビさんからのご厚意でサントリーの金麦2本をおみやげに

お持ち帰りいただきました。

4月からも韓国語の勉強に励みましょう。