105．高矢禮（ゴシレ） ~ その2 ~

韓国にいた頃、野外に大勢で出かけた時、도시락（トシラｸ・弁当）を開け食べ始めようとすると、誰かがゴシレ、ゴシレと言って話題になったことがありました。

先日の岡山県西大寺のはだか祭の映像をBSで見ていました。目に飛び込んで来たのは、「御神霊」と書かれた提灯の文字。
ゴシンレイと読むのか、あるいは、みたまと読むのか・・・

そういえば、京都の祇園祭でも御神霊遷（みたまうつし）があり、大阪の天神祭でも御神霊の神霊移御祭という神事があるようです。

ㄹ（リウル）とㄴ（ニウン）の関係は、少し韓国語を学ばれた方はわかると思いますが、ともに舌の形を表しています。

なにかまとまりのないブログになりましたが、祭シリーズも立ち上げたいと思います。